« Interpreter Directory

Moscow Interpreter

Ekaterina

Written and oral (consecutive and simultaneous) translator from English to Russian and vice versa with 3 years of experience.

Topics: politics, economics, tourism, art, education, cooking.


EDUCATION

Lomonosov Moscow State University – degree in area studies and translation (English, French, Russian)

Moscow State Institute of International Relations – degree in simultaneous interpretation (English, Russian)


EXPERIENCE

Freelance

Jun 2012 – Present

Projects include:

  • simultaneous interpretation (rus-eng-rus) for BRICS Working Group on education
  • consecutive interpretation from (rus-eng-rus) for the Ministry of Education and Science of Russia
  • consecutive interpretation (rus-eng-rus) during an audit of Anika Groups Limited
  • translation (rus-eng) of a book of Dukan Diet recipes
  • translation (rus-eng) of website content (tourism on Koh Samui, Thailand)
  • translation (rus-eng-rus) of agreements on legal assistance